節目取消 Event Cancelled
由於表演單位決定取消來港行程，故是次活動「崑劇經典折子戲藝術講座及示範」將會取消。
不便之處，敬請原諒。
We are sorry that the event ‘Kunqu Performance: Talk and Demonstration’ is CANCELLED owing to the cancellation of the trip by the performing group.
We apologize for the inconvenience caused.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
崑劇經典折子戲藝
術
講座及示
範
Kunqu Performance: Talk and Demonstration
表演嘉賓：江蘇省崑劇院
Artist: Jiangsu Kunqu Opera Theatre
語言：普通話
Language: Putonghua
藝 術 講座內 容簡介
- 介紹崑劇知識（生、旦、淨、醜）
- 崑劇在當今社會的作用
- 崑劇的傳統和繼承
- 崑劇的審美
講者簡介
趙于濤（國家二級演員、第六屆紅梅杯戲曲大賽金獎獲得者）
江蘇省演藝集團崑劇院國家二級演員。1987年出生，2005年畢業於江蘇省戲劇學校，工淨行。師從趙堅、周志毅、楊才、侯少奎、陳治平、方洋等老師。曾獲第六屆紅梅杯戲曲大賽金獎、第五屆中國崑劇藝術節表演獎及全國崑曲青年演員展演表演獎。
【崑劇經典折子戲】劇碼和劇情簡介
- 《牡丹亭 • 遊園》
南安太守杜寶之女杜麗娘，與春香至自家花園遊玩。這是一個春天的困人季節，杜麗娘賞花對景，引起她的惘悵情思。
杜麗娘 — 孔愛萍 飾
春 香 — 顧 預 飾 - 《兒孫福 • 勢僧》
勢利僧下山化緣，得到徐家佈施的許多財物。回寺後向徐小樓講起，徐聽到姓名、經歷等皆與自己相同，便說自己就是徐老太爺，勢利僧趕緊拍馬討好。 但見他「一副窮相」，又對他大加奚落……
勢利僧 — 計韶清 飾
徐小樓 — 顧 駿 飾 - 《虎囊彈 • 山門》
魯智深在五臺山出家為僧，終日不得酒肉，十分煩悶，於是下山尋找酒肉，半途巧遇酒保，魯智深與他一番玩笑，將兩桶酒吃得精光，心滿意足回寺而去。
魯智深 — 孫海蛟 飾
酒 保 — 計韶清 飾 - 《幽閨記 • 踏傘》
秀才蔣世隆與妹子瑞蓮，小姐王瑞蘭偕母親，都因戰亂，逃難異鄉。是日，雨若傾盆，風如箭急，戰馬奔竄。 不幸親人同被沖散。世隆尋喊妹子瑞蓮名字，瑞蘭誤聽作母親相呼，見面一番驚疑之後，只好「事急且相隨」，假稱夫妻，結伴同行。
王瑞蘭 — 單 雯 飾
蔣世隆 — 張爭耀 飾 - 《雁翎甲 • 盜甲》
梁山好漢時遷奉宋江之命，至徐甯家中盜取燕翎寶甲。時遷施展本領，穿越重重門戶，登樓盜得寶甲，安全回轉梁山。
時 遷 — 石善明 飾 - 《浣紗記 • 寄子》
吳王夫差聽信太宰伯嚭讒言而「欲北伐齊」，命相國伍子胥前往齊國遞交戰書，伍子胥秉性忠直，欲向吳王死諫。伍子胥自知此舉會帶給伍氏家族滅頂之災，「為存伍氏一脈」，借出使齊國之機，將兒子帶至齊國托孤給好友齊國大夫鮑牧，父子生離死別，不勝痛悲。
伍子胥 — 顧 駿 飾
伍 子 — 叢海燕 飾
演員名單
孔愛萍（國家一級演員、中國戲劇梅花獎獲得者）
顧 預（國家一級演員、第二屆江蘇省紅梅杯戲曲大賽銀獎獲得者）
顧 駿（國家一級演員、首屆中國昆劇青年演員交流演出「蘭花表演獎」獲得者）
計韶清（國家一級演員、江蘇省戲劇節表演獎獲得者）
孫海蛟（國家一級演員、首屆中國昆劇演員交流演出「蘭花表演獎」獲得者）
張爭耀（國家二級演員、第三屆全國紅梅杯「金花獎」獲得者）
單 雯（國家二級演員、全國昆曲優秀青年演員展演「十佳新秀」獎獲得者）
石善明（優秀青年演員、江蘇省紅梅杯戲曲大賽三等獎獲得者）
樂師名單
單立裡（優秀青年鼓師）
姚 琦（優秀青年笛師）
潘中琦（國家一級演奏員、江蘇省第三屆民族器樂大獎賽笙演奏一等獎）
劉 佳（優秀青年古箏演奏員）
姚小風（優秀二胡、打擊樂演奏員）
孔 浩（優秀青年打擊樂演奏員）
備註 Remarks:
- 只招待科大成員及嘉賓 For HKUST members and guests only
- 免費入場 Free admission
- 場地不設劃位 Free seating
網上登記 Online Registration:
科大職員或學生 HKUST staff members and students: 按此 Click here
科大嘉賓 HKUST guests: 按此 Click here
節目查詢 Programme Enquiries:
科大藝術中心 HKUST Center for the Arts
電郵 E-mail: artsctr@ust.hk
網站 Website：https://artsctr.ust.hk
FB: hkustcfa / IG: hkustArts
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
主辦 Presented by
科大教育創新中心 HKUST Center for Education Innovation
科大藝術中心 HKUST Center for the Arts